Si tiene una podadora de césped, recortadora o bordeadora a gasolina, el Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Valle de San Joaquín le pagará por reemplazarla con una eléctrica. El programa Clean Green Yard Machines ofrece reembolsos de hasta $250 — o hasta $500 en ciertos vecindarios de Fresno — cuando cambia de equipo de jardín a gasolina a eléctrico.
El programa está abierto a todos los residentes de los condados de Fresno, Kings, Madera, Merced, San Joaquín, Stanislaus, Tulare y la porción del Valle del condado de Kern. Si vive en Fresno, Kerman o Clovis, usted califica.
Por Qué el Equipo de Jardín a Gasolina Es un Problema Mayor de lo Que Piensa
Esto puede sorprenderle: usar una podadora a gasolina durante una hora produce aproximadamente las mismas emisiones que manejar un automóvil 300 millas. Las sopladoras de hojas, recortadoras y bordeadoras a gasolina son igual de contaminantes. En el Valle de San Joaquín — que ya tiene una de las peores calidades de aire del país — eso se acumula rápido.
El Distrito del Aire del Valle creó el programa Clean Green Yard Machines para sacar estos motores altamente contaminantes del mercado y ayudar a los residentes a cambiar a alternativas eléctricas más limpias que son más silenciosas, más baratas de mantener y producen cero emisiones directas.
Dos Formas de Obtener Su Reembolso
El programa ofrece dos opciones dependiendo de si está reemplazando una podadora vieja a gasolina o simplemente comprando equipo eléctrico nuevo.
Opción 1: Reemplace Su Podadora a Gasolina por una Eléctrica
Esta opción le da el reembolso más grande. Usted compra una podadora eléctrica nueva y entrega su podadora vieja a gasolina para su destrucción en un desmantelador participante.
| Precio de la Podadora Eléctrica | Monto del Reembolso |
|---|---|
| $200 o menos | Hasta $100 (50% del precio) |
| $201–$350 | $150 |
| $351 o más | $250 |
Reembolsos mejorados para comunidades AB617: Si vive en el Sur Central de Fresno, Shafter, Stockton o Arvin/Lamont, puede recibir hasta $500 — el doble del reembolso estándar. Estas comunidades enfrentan contaminación del aire desproporcionada, por lo que el Distrito del Aire proporciona incentivos adicionales.
Cómo funciona:
- Compre una podadora eléctrica nueva
- Lleve su podadora vieja a gasolina a un desmantelador participante dentro de los 30 días de la compra
- Obtenga un Formulario de Verificación de Destrucción del desmantelador
- Envíe su solicitud de reembolso con el comprobante de compra y el formulario de verificación
Opción 2: Compre Equipo Eléctrico Nuevo (Sin Intercambio Requerido)
¿No tiene una podadora vieja a gasolina para entregar? Aún puede obtener un reembolso en equipo eléctrico nuevo de jardín — sin destrucción requerida.
| Precio del Equipo | Monto del Reembolso |
|---|---|
| Menos de $100 | Hasta $25 |
| $100 o más | $50 |
El equipo elegible incluye:
- Podadoras eléctricas
- Bordeadoras eléctricas
- Recortadoras eléctricas de hilo
- Motosierras eléctricas
- Podadoras de altura eléctricas
Nota: Las sopladoras de hojas no son elegibles bajo este programa.
Usted es responsable de al menos el 50% del precio de compra. Simplemente compre el equipo y luego envíe su solicitud con el comprobante de compra.
¿Qué Opción Debe Elegir?
Si tiene una podadora vieja a gasolina en su garaje, la Opción 1 es mucho mejor negocio. Obtendrá hasta $250 (o $500 en áreas AB617) versus solo $50 con la Opción 2. El requisito es que necesita llevar su podadora vieja a un desmantelador participante dentro de 30 días.
Si no tiene una podadora vieja a gasolina o está buscando comprar recortadoras, bordeadoras o motosierras eléctricas, la Opción 2 es directa — compre el equipo y solicite su reembolso de $25–$50.
También puede combinar ambas opciones: use la Opción 1 para reemplazar su podadora a gasolina, luego use la Opción 2 para obtener una recortadora o bordeadora eléctrica con descuento.
¿Vive en una Comunidad AB617?
Los reembolsos mejorados (hasta $500) están disponibles para residentes en estas áreas específicas:
- Sur Central de Fresno — muchos vecindarios al sur del centro de Fresno
- Shafter — comunidad en el condado de Kern
- Stockton — en el condado de San Joaquín
- Arvin/Lamont — comunidades en el condado de Kern
Si no está seguro de si su dirección califica, llame al Distrito del Aire del Valle al (559) 230-5800 y pueden verificar su elegibilidad.
Cómo Solicitar
El proceso de solicitud es sencillo:
- Compre su nuevo equipo eléctrico en cualquier tienda
- Solo para la Opción 1: Lleve su podadora vieja a gasolina a un desmantelador participante dentro de 30 días y obtenga un Formulario de Verificación de Destrucción
- Envíe su solicitud de reembolso junto con su recibo y cualquier documentación requerida
- Reciba su cheque de reembolso
Las guías del programa y las solicitudes están disponibles en inglés y español. Puede encontrarlas en la página de Clean Green Yard Machines del Distrito del Aire del Valle o contactando:
- Teléfono: (559) 230-5800
- Correo electrónico: grants@valleyair.org
El Equipo Eléctrico Funciona Mejor para los Jardines del Central Valley
Si ha dudado en cambiar a eléctrico, esto es lo que hemos encontrado trabajando en céspedes en Fresno, Kerman y Clovis:
- La duración de la batería ha mejorado dramáticamente. Las podadoras eléctricas modernas manejan jardines residenciales estándar (hasta ~8,000 pies cuadrados) con una sola carga.
- Menos mantenimiento. Sin cambios de aceite, reemplazo de bujías, limpieza de carburador ni estabilizador de gasolina. Cargue la batería y listo.
- Operación más silenciosa. Puede podar temprano en la mañana o en la noche sin molestar a los vecinos — una ventaja real cuando trata de evitar podar bajo el calor de 105°F en la tarde.
- Sin emisiones en el punto de uso. En un valle donde la calidad del aire en verano regularmente llega a niveles "no saludables", esto importa.
La limitación principal son las propiedades grandes. Si mantiene un acre o más, puede que aún necesite equipo a gasolina o una podadora de montar. Pero para la mayoría de los jardines residenciales en el área metropolitana de Fresno, lo eléctrico hace el trabajo.
Combine Esto Con Otros Reembolsos
Este programa puede complementar otros reembolsos locales. Si también está considerando reemplazar césped con paisajismo tolerante a la sequía, consulte el reembolso Lawn-to-Garden de Fresno que ofrece hasta $1,500 por reemplazo de césped. Entre los dos programas, podría ahorrar dinero real mientras mejora su propiedad y ayuda a la calidad del aire del Valle.
Estamos Aquí para Ayudar con Su Césped
Ya sea que cambie a eléctrico o se quede con gasolina, mantener un césped saludable en el calor del Central Valley requiere cuidado de césped constante — alturas de corte adecuadas, horarios de riego y ajustes estacionales. Si prefiere dejarlo en manos de un equipo local que conoce las condiciones del Central Valley, nosotros nos encargamos de todo, desde el mantenimiento quincenal del césped hasta reparación de aspersores y diseño de paisajismo.
Solicite un presupuesto gratuito o llámenos al (559) 809-1230. Servimos a Kerman, Fresno, Clovis y el Central Valley circundante.
