Desert Willow · Conozca la planta
Trompetas rosas desde finales de primavera hasta el otoño, justo cuando el patio las necesita.
Chilopsis linearis. Árbol, selección 1 de 15.
Desert Willow · Agua y sol
Agua muy baja y sol completo. Ya establecido, vive de la lluvia.
No necesita agua suplementaria una vez establecido, excepto durante olas de calor extremo.
Programe el temporizador20 min · una vez al día · una vez por semana
Con 2 burbujeadores (10 GPH cada uno). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Desert Willow · Tamaño maduro
De 15 a 25 pies de alto y de 15 a 20 de ancho. Más chico que el pistache.
15 a 25 pies de alto, 15 a 20 pies de ancho.
Desert Willow · Consejo de mantenimiento
Un Desert Willow caído casi siempre está ahogado. Riéguelo menos.
Evite el riego excesivo. En realidad funciona mejor con menos agua. Pode a finales del invierno para darle forma.
Desert Willow · Por qué funciona en Fresno
Nativo del suroeste. El calor de Fresno es su casa.
El Desert Willow es nativo del suroeste y se siente completamente en casa en el Central Valley. Produce vistosas flores en forma de trompeta de color rosa, morado o blanco desde finales de primavera hasta el otoño, exactamente cuando su patio necesita más color. Es de hoja caduca, dejando caer hojas estrechas en invierno para una limpieza fácil.
Chinese Pistache · Conozca la planta
Sombra de verano que aguanta el calor de Fresno.
Pistacia chinensis. Árbol, selección 2 de 15.
Chinese Pistache · Agua y sol
Agua baja a moderada. Profundo y de vez en cuando le gana al riego diario.
Sol completo. Riegue profundamente una vez cada 2 a 3 semanas en verano durante los primeros dos años. Después del establecimiento, puede sobrevivir con la lluvia natural más riego suplementario mínimo.
Programe el temporizador30 min · una vez al día · una vez por semana
Con 2 burbujeadores (10 GPH cada uno). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Chinese Pistache · Tamaño maduro
De 25 a 35 pies. Déle espacio o se adueña del patio.
25 a 35 pies de alto, 25 a 35 pies de ancho.
Chinese Pistache · Consejo de mantenimiento
Hojas amarillas en este suelo casi siempre es falta de hierro, no un árbol muerto. Plante un árbol macho y se ahorra el batidero de las bayas.
Seleccione un árbol macho para evitar las pequeñas bayas que producen las hembras.
Chinese Pistache · Por qué funciona en Kerman
Por esto la gente lo planta.
El Chinese Pistache es uno de los árboles de sombra más populares en Fresno y Clovis por buenas razones. Proporciona excelente sombra en verano, tolera suelo alcalino y calor, y ofrece un brillante color rojo naranja en otoño, uno de los pocos árboles que brinda verdadero color de otoño en el Central Valley. La Ciudad de Fresno lo incluye en su lista de árboles recomendados para calles.
Crape Myrtle · Conozca la planta
Floración abundante en julio, agosto y septiembre, cuando todo lo demás se rinde.
Lagerstroemia indica. Árbol, selección 3 de 15.
Crape Myrtle · Agua y sol
Agua baja a moderada. Un riego profundo cada 1 a 2 semanas en verano.
Sol completo. Riegue profundamente cada 1 a 2 semanas en verano una vez establecido.
Programe el temporizador30 min · una vez al día · una vez por semana
Con 2 burbujeadores (10 GPH cada uno). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Crape Myrtle · Tamaño maduro
De 10 a 25 pies de alto. Depende de la variedad, así que pregunte.
10 a 25 pies de alto (varía según la variedad), 10 a 20 pies de ancho.
Crape Myrtle · Consejo de mantenimiento
Polvo blanco en las hojas es cenicilla. Ralee en invierno, nunca lo desmoche.
No cometa el "asesinato del crape", la poda agresiva que arruina la forma natural del árbol. En su lugar, retire las flores marchitas y elimine las ramas cruzadas en invierno.
Crape Myrtle · Por qué funciona en Clovis
Color en los meses más calurosos, luego corteza y color de otoño.
Los Crape Myrtle florecen abundantemente en los meses más calurosos, julio, agosto y septiembre, cuando la mayoría de las otras plantas con flores se han rendido. Disponibles en blanco, rosa, rojo y morado, son uno de los árboles de floración veraniega más coloridos para el Valley. También tienen una atractiva corteza que se descascara y buen color de otoño.
Olivo · Conozca la planta
Hojas verde-plateadas que no se caen, en un árbol que aguanta el calor.
Olea europaea. Árbol, selección 4 de 15. Follaje perenne verde-plateado con una elegancia mediterránea.
Olivo · Agua y sol
Muy poca agua. Sol completo. Ya establecido, casi no toma.
Una vez establecidos, los olivos necesitan casi nada de agua suplementaria. Prosperan en suelo alcalino y calor extremo.
Programe el temporizador20 min · una vez al día · una vez por semana
Con 2 burbujeadores (10 GPH cada uno). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Olivo · Tamaño maduro
De 20 a 30 pies para cada lado. Tan ancho como alto.
20 a 30 pies de alto, 20 a 30 pies de ancho.
Olivo · Consejo de mantenimiento
Las aceitunas caídas son la suciedad. Plante una sin fruto, como Swan Hill.
Seleccione una variedad sin fruto (como Swan Hill o Wilsonii) para evitar la suciedad de las aceitunas caídas. Pode anualmente para mantener la forma y ralear la copa.
Olivo · Por qué funciona en Fresno
Un clásico del Valley desde hace más de un siglo.
Los olivos son un elemento clásico del Central Valley. La región los ha cultivado comercialmente por más de un siglo. Como ornamentales, proporcionan follaje perenne verde-plateado, una tolerancia a la sequía que es casi inigualable y una elegancia mediterránea. Prosperan en suelo alcalino y calor extremo.
Romero · Conozca la planta
Perenne, aromático y de los arbustos más duros que hay.
Rosmarinus officinalis. Arbusto, selección 5 de 15. Flores azules a finales del invierno hasta la primavera.
Romero · Agua y sol
Muy poca agua. Sol completo. Calor, suelo pobre y sequía no le hacen nada.
Plante en suelo con buen drenaje y riegue con moderación una vez establecido.
Programe el temporizador10 min · dos veces al día · una vez por semana
Con 1 gotero (2 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Romero · Tamaño maduro
De 2 a 6 pies, erecto como seto o rastrero en una pendiente.
2 a 6 pies de alto dependiendo de la variedad (erecto o rastrero).
Romero · Consejo de mantenimiento
Ramas cafés en suelo mojado es exceso de riego. Quite el agua, no la madera vieja.
La forma más común de matar el romero es regándolo demasiado. Pode después de la floración para mantener la forma y no corte en madera vieja. No se regenera bien desde tallos desnudos.
Romero · Por qué funciona en Kerman
A prueba de balas en el Central Valley.
El romero es esencialmente a prueba de balas en el Central Valley. Prospera en calor, suelo pobre y sequía. Proporciona estructura de hoja perenne, follaje aromático y flores azules a finales del invierno hasta la primavera. Use variedades rastreras como cubierta vegetal en pendientes, o variedades erectas como setos y bordes.
Lantana · Conozca la planta
Color sin parar desde la primavera hasta la primera helada.
Lantana camara. Arbusto, selección 6 de 15. Variedades amarillas, naranjas, rojas, rosas, moradas y multicolor. Un imán para mariposas y colibríes.
Lantana · Agua y sol
Poca agua. Sol completo. Un riego profundo de vez en cuando da más flores.
Riegue una vez por semana en pleno verano para la mejor producción de flores; puede sobrevivir con menos pero florece más con riego profundo ocasional.
Programe el temporizador10 min · dos veces al día · 3 días por semana
Con 2 goteros (2 GPH cada uno). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Lantana · Tamaño maduro
De 2 a 6 pies de alto y hasta 8 de ancho. Se extiende.
2 a 6 pies de alto, 3 a 8 pies de ancho (se extiende).
Lantana · Consejo de mantenimiento
Hojas amarillas en arcilla mojada es demasiada agua. Vive con menos.
Pode fuertemente a finales de febrero antes del crecimiento de primavera. Retire las flores marchitas para fomentar la floración continua.
Lantana · Por qué funciona en Clovis
Una máquina amante del calor que regresa desde las raíces.
La Lantana es una máquina amante del calor que florece sin parar desde la primavera hasta la primera helada. Proporciona color continuo cuando muchas otras plantas se marchitan. En Kerman y Fresno, se trata como perenne. Puede quemarse con las heladas en inviernos fríos pero regresa confiablemente desde las raíces.
Texas Sage · Conozca la planta
Plateado todo el año, morado la semana después de que llueve.
Leucophyllum frutescens. Arbusto, selección 7 de 15. También llamado Texas Ranger o Barometer Bush.
Texas Sage · Agua y sol
Muy poca agua. Sol completo. Nuestro suelo alcalino le va bien.
Es extremadamente tolerante al calor y la sequía, y en realidad funciona mejor en suelo alcalino.
Programe el temporizador10 min · dos veces al día · una vez por semana
Con 1 gotero (2 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Texas Sage · Tamaño maduro
De 5 a 8 pies de alto, 4 a 6 de ancho. Cuente con un arbusto de verdad.
5 a 8 pies de alto, 4 a 6 pies de ancho.
Texas Sage · Consejo de mantenimiento
Hojas amarillas en una bola recortada. Guarde las tijeras y arregle el drenaje.
No lo pode en forma de seto formal. Luce mejor en su forma natural y redondeada. Evite el riego excesivo y la arcilla pesada sin drenaje, que puede causar pudrición de raíces. Pode ligeramente después de la floración si es necesario.
Texas Sage · Por qué funciona en Fresno
Lee el clima. Morado después de la humedad, plateado el resto del año.
También llamado Texas Ranger o Barometer Bush, el Texas Sage estalla en floración morada o rosa después de la lluvia de verano o alta humedad, lo que le ganó el nombre de arbusto barómetro. El resto del año, su follaje gris plateado proporciona un hermoso contraste en el paisaje. Es extremadamente tolerante al calor y la sequía, y en realidad funciona mejor en suelo alcalino.
Red Yucca · Conozca la planta
No es una yuca. Espigas color coral de finales de primavera al otoño.
Hesperaloe parviflora. Arbusto, selección 8 de 15.
Red Yucca · Agua y sol
Muy poca agua. Sol completo. Aguanta el peor calor que tenemos.
No necesita agua suplementaria una vez establecida, aunque el riego profundo ocasional en pleno verano la mantiene luciendo mejor.
Programe el temporizador10 min · una vez al día · una vez por semana
Con 1 gotero (2 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Red Yucca · Tamaño maduro
De 3 a 4 pies de follaje. Las espigas llegan a 5 o 6.
3 a 4 pies de alto (follaje), espigas de flores de 5 a 6 pies.
Red Yucca · Consejo de mantenimiento
Una corona aguada es exceso de agua. Corte las espigas secas en otoño. Listo.
Retire las espigas de flores marchitas a finales del otoño. Eso es esencialmente todo el requisito de mantenimiento. No necesita fertilizante, no necesita poda y no necesita agua suplementaria una vez establecida.
Red Yucca · Por qué funciona en Kerman
Aguanta el peor calor que da el Valley y aun así saca espigas.
A pesar del nombre, la Red Yucca no es realmente una yuca. Es una planta perenne tipo suculenta que produce altas espigas de flores color coral-rojo desde finales de primavera hasta el otoño. El follaje tipo pasto es perenne y arquitectónico. Es prácticamente libre de mantenimiento y maneja el peor calor y sequía que el Central Valley puede producir.
Dymondia · Conozca la planta
Una alfombra plateada y plana que se puede pisar y nunca se corta.
Dymondia margaretae. Cubierta vegetal, selección 9 de 15.
Dymondia · Agua y sol
Poca agua. Sol completo a sombra ligera. Riegue el primer año y luego baje.
Riegue regularmente durante el primer verano para establecer, luego reduzca a una vez por semana o menos.
Programe el temporizador10 min · una vez al día · 3 días por semana
Con 1 gotero (1 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Dymondia · Tamaño maduro
De 1 a 3 pulgadas de alto. Se extiende de lado, despacio, y llena bien apretado.
1 a 3 pulgadas de alto, se extiende.
Dymondia · Consejo de mantenimiento
La plaga llena los huecos hasta que cierra. Arránquela a mano y espere.
Plante desde bandejas con separación de 6 a 8 pulgadas en primavera. Se extiende lentamente pero llena densamente. Arranque la plaga a mano hasta que logre cobertura completa.
Dymondia · Por qué funciona en Clovis
El mejor reemplazo de pasto para la franja de banqueta o un camino de piedras.
La Dymondia forma una alfombra apretada verde-plateada que tolera tráfico peatonal ligero. Es una de las mejores alternativas al césped para áreas pequeñas: franjas de patio delantero entre la banqueta y la calle, caminos entre piedras de paso, o bordes alrededor de arriates de plantas. Se mantiene plana sin necesidad de corte y maneja bien el calor.
Tomillo rastrero · Conozca la planta
Una alfombra que huele rico cuando la pisa.
Thymus serpyllum. Cubierta vegetal, selección 10 de 15. Pequeñas flores moradas a finales de primavera que atraen polinizadores.
Tomillo rastrero · Agua y sol
Poca agua y sol completo. Una vez por semana en verano basta.
Ya establecido, riegue una vez por semana en verano. Plante en suelo con buen drenaje.
Programe el temporizador10 min · una vez al día · 3 días por semana
Con 1 gotero (1 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Tomillo rastrero · Tamaño maduro
De 1 a 4 pulgadas de alto. Se extiende, nunca crece alto.
Llena entre piedras de paso y adoquines. Aguanta tráfico peatonal moderado.
Tomillo rastrero · Consejo de mantenimiento
El agua estancada lo mata. Mezcle composta y arena gruesa en la arcilla antes de plantar.
No tolera agua estancada ni arcilla pesada que no ha sido mejorada. En la arcilla alcalina de Fresno, mejore el área de plantación para que drene.
Tomillo rastrero · Por qué funciona en Fresno
Una alfombra floreciente que aguanta pisadas y alimenta polinizadores.
El tomillo rastrero forma una alfombra aromática y floreciente que libera un aroma agradable cuando se pisa. Produce pequeñas flores moradas a finales de primavera que atraen polinizadores. Maneja tráfico peatonal moderado y llena hermosamente entre piedras de paso y adoquines.
Silver Carpet · Conozca la planta
Hojas blanco-plateadas que hacen ver más verde todo lo de al lado.
Cerastium tomentosum, Snow-in-Summer. Cubierta vegetal, selección 11 de 15. Pequeñas flores blancas en primavera.
Silver Carpet · Agua y sol
Poca agua, sol completo a sombra parcial. Aguanta el calor y la sequía una vez establecido.
Programe el temporizador10 min · una vez al día · 3 días por semana
Con 1 gotero (1 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Silver Carpet · Tamaño maduro
De 3 a 6 pulgadas de alto. Cuide lo ancho, no lo alto.
Cubre el suelo rápidamente y suprime la maleza.
Silver Carpet · Consejo de mantenimiento
Se mete al pasto. Póngale borde y recórtelo después de florecer.
Puede volverse agresivo en áreas con riego, así que plántelo donde la expansión sea bienvenida o use bordes para contenerlo. Recortar después de la floración lo mantiene ordenado y fomenta un crecimiento nuevo y denso.
Silver Carpet · Por qué funciona en Kerman
Cobertura rápida, menos maleza, flores blancas en primavera.
El Silver Carpet (Snow-in-Summer) proporciona un follaje blanco-plateado brillante que contrasta hermosamente con plantas verdes y mulch oscuro. Cubre el suelo rápidamente, suprime la maleza y produce pequeñas flores blancas en primavera. Maneja el calor y la sequía una vez establecido.
Salvia · Conozca la planta
Flores para colibríes de la primavera al otoño.
Salvia spp. Perenne, selección 12 de 15. Selecciones principales para Fresno: Salvia greggii (Autumn Sage), Salvia leucantha (Mexican Bush Sage) y Salvia clevelandii (Cleveland Sage).
Salvia · Agua y sol
Poca agua, sol completo. Un riego profundo por semana en verano da más flores.
Riegue profundamente una vez por semana en verano para la mejor floración. Menos agua está bien, pero reduce la cantidad de flores.
Programe el temporizador10 min · una vez al día · 3 días por semana
Con 1 gotero (2 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Salvia · Tamaño maduro
De 1 a 5 pies de alto. Depende de la salvia que escoja.
Salvia · Consejo de mantenimiento
Tallos caídos y hojas con polvo blanco. Pode un tercio a finales del invierno.
Pode un tercio a finales del invierno antes del crecimiento de primavera. Retire las flores marchitas para una floración continua.
Salvia · Por qué funciona en Clovis
Florece de primavera a otoño y aguanta el calor y el suelo alcalino.
La Salvia es una de las familias de plantas más versátiles y gratificantes para el Central Valley. Docenas de especies y variedades ofrecen flores en morado, azul, rojo, rosa, naranja y blanco. Florecen abundantemente desde la primavera hasta el otoño, atraen colibríes y mariposas, y manejan el calor y el suelo alcalino con facilidad.
Lavanda · Conozca la planta
Espigas moradas y follaje gris que aguantan el calor de Fresno.
Lavandula spp. Perenne, selección 13 de 15.
Lavanda · Agua y sol
Agua muy baja. Sol completo. Aquí muere más lavanda por mucha agua que por poca.
El buen drenaje es esencial. Mejore el suelo de arcilla pesada con composta y material grueso antes de plantar. Evite el riego excesivo. Más lavanda muere por demasiada agua que por muy poca en Fresno.
Programe el temporizador10 min · una vez al día · una vez por semana
Con 1 gotero (2 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Lavanda · Tamaño maduro
De 1 a 3 pies de alto, 2 a 4 de ancho. Más ancha que alta.
1 a 3 pies de alto, 2 a 4 pies de ancho.
Lavanda · Consejo de mantenimiento
La madera desnuda del centro no rebrota. Pode por encima, nunca dentro.
Pode después de la floración cortando justo por encima del crecimiento leñoso. Nunca corte en madera desnuda.
Lavanda · Por qué funciona en Fresno
Calor, suelo alcalino y sequía. Tres cosas que a Fresno le sobran.
La lavanda está prácticamente hecha para las condiciones del Central Valley. Prospera en calor, suelo alcalino y sequía, tres cosas que definen nuestro ambiente de cultivo. Las flores moradas aromáticas florecen desde finales de primavera hasta el verano, y el follaje gris-verde proporciona estructura todo el año. La lavanda española (Lavandula stoechas) y Goodwin Creek Grey son las que mejor funcionan localmente.
Penstemon · Conozca la planta
Espigas altas de flores tubulares que los colibríes no resisten.
Penstemon spp. Perenne, selección 14 de 15.
Penstemon · Agua y sol
Agua baja. Sol completo a sombra ligera. El exceso de humedad le pega más que el calor.
Plante en suelo con buen drenaje. Son más sensibles al exceso de humedad en las raíces que a la sequía o el calor.
Programe el temporizador10 min · una vez al día · 3 días por semana
Con 1 gotero (2 GPH). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Penstemon · Tamaño maduro
De 1 a 4 pies de alto, según la variedad que escoja.
1 a 4 pies de alto dependiendo de la variedad.
Penstemon · Consejo de mantenimiento
Pudrición en la corona es suelo mojado. Plántelo donde el agua drene.
Corte los tallos de flores marchitas después de la floración. Los Penstemon son perennes de vida corta (3 a 5 años) pero se auto-siembran fácilmente. Plante en suelo con buen drenaje.
Penstemon · Por qué funciona en Kerman
Llena el hueco entre los bulbos de primavera y las flores de verano.
Los Penstemon producen altas espigas de flores tubulares en rojo, rosa, morado, azul y blanco que los colibríes no pueden resistir. Varias especies son nativas de California perfectamente adaptadas a nuestro clima. Florecen en primavera y principios de verano, llenando el espacio entre los bulbos de primavera temprana y las plantas de floración veraniega. Penstemon heterophyllus (Foothill Penstemon) y Penstemon spectabilis (Showy Penstemon) son excelentes opciones locales.
Agapanthus · Conozca la planta
Globos azules en tallos altos en verano, hojas tipo correa todo el año.
Agapanthus africanus. Perenne, selección 15 de 15.
Agapanthus · Agua y sol
Agua baja a moderada. Sol completo a sombra parcial.
Riegue una vez por semana en verano para la mejor producción de flores. Tolera suelo alcalino con suplementación ocasional de hierro.
Programe el temporizador10 min · dos veces al día · 3 días por semana
Con 2 goteros (2 GPH cada uno). El primer verano después de plantar: agregue 5 minutos.
Agapanthus · Tamaño maduro
De 1 a 2 pies de follaje, tallos de flor hasta 4 pies.
1 a 2 pies de alto (follaje), tallos de flores de 2 a 4 pies.
Agapanthus · Consejo de mantenimiento
Hojas amarillas en suelo alcalino casi siempre piden hierro. Menos flores, hay que dividir.
Tolera suelo alcalino con suplementación ocasional de hierro. Retire los tallos de flores marchitas después de la floración. Divida los grupos cada 3 a 4 años en otoño cuando se vuelvan demasiado apretados. Lo sabrá porque la floración disminuye.
Agapanthus · Por qué funciona en Clovis
Floración de verano confiable. Está en casi todo vecindario establecido por algo.
El Agapanthus (Lirio del Nilo) produce dramáticos racimos en forma de globo de flores azules o blancas en tallos altos durante el verano. El follaje perenne tipo correa proporciona estructura todo el año. Maneja bien el calor, tolera suelo alcalino con suplementación ocasional de hierro, y es una de las plantas perennes de floración veraniega más confiables en el Central Valley. Lo verá en casi todos los vecindarios establecidos de Fresno.
