No, California no está prohibiendo el césped de su casa. La AB 1572 prohíbe usar agua potable en césped no funcional (decorativo) en propiedades del gobierno desde 2027, en propiedades comerciales, industriales e institucionales desde 2028, y en áreas comunes de HOA desde 2029. No cubre el césped de su propio terreno. La SB 676 es otra ley: permite que las ciudades y los condados prohíban el pasto artificial en casas. Aquí le explicamos lo que ambas significan para los propietarios en Fresno, Kerman y Clovis.
¿Qué Es la AB 1572?
La Ley de la Asamblea 1572 (aprobada por el Gobernador el 13 de octubre de 2023) prohíbe usar agua potable para regar "césped no funcional": pasto sin uso recreativo ni comunitario, incluyendo el pasto en camellones y estacionamientos. Entra en vigor por etapas:
| Fecha de Vigencia | Aplica A |
|---|---|
| 1 de enero de 2027 | Propiedades del estado (Departamento de Servicios Generales) y de gobiernos locales |
| 1 de enero de 2028 | Las demás propiedades institucionales, y las comerciales e industriales |
| 1 de enero de 2029 | Áreas comunes de HOA, desarrollos de interés común y organizaciones similares |
| 1 de enero de 2031 | Propiedades de gobiernos locales y sistemas de agua en comunidades desfavorecidas (o antes, si llegan fondos del estado) |
Lo que la AB 1572 NO cubre:
- Su propio terreno. La ley nombra propiedades del gobierno, comerciales, industriales, institucionales y áreas comunes de HOA, no los jardines de casas unifamiliares.
- El césped funcional: pasto que se usa para recreación o eventos comunitarios, como campos deportivos y parques
- El pasto regado con agua reciclada u otra agua no potable
- Los cementerios
El pasto frente a su casa en Kerman o el patio trasero en Clovis donde juegan los niños no está afectado por esta ley.
¿Qué Es la SB 676?
La Ley del Senado 676 fue aprobada por el Gobernador el 8 de octubre de 2023. Cambió la sección 53087.7 del Código de Gobierno, la regla que impide que las ciudades y los condados prohíban el paisajismo tolerante a la sequía en casas.
Lo que cambió:
- Antes de la SB 676, una ciudad o condado no podía prohibir el paisajismo tolerante a la sequía, el pasto sintético ni el césped artificial en propiedades residenciales.
- Ahora esa protección cubre solo el paisajismo tolerante a la sequía con plantas vivas. La ley dice que el pasto artificial ya no cuenta como paisajismo tolerante a la sequía.
- Así que una ciudad o condado ahora puede prohibir el pasto artificial en casas. Millbrae prohibió el pasto artificial nuevo en octubre de 2023, y San Marino lo prohibió en zonas residenciales en septiembre de 2024, salvo hasta 200 pies² en el patio trasero (ambos artículos en inglés).
- No sabemos de ninguna prohibición del pasto artificial en casas de Fresno, Kerman o Clovis a octubre de 2026. Pregunte en el departamento de planeación de su ciudad antes de comprar.
¿Y las HOA? La SB 676 trata de ciudades y condados, no de HOA. Las reglas de una HOA que prohíben el pasto artificial siguen siendo nulas según el Código Civil de California §4735(a)(2), agregado por la AB 349 en 2015. La misma sección anula las reglas de HOA que prohíben plantas de poco consumo de agua. Su HOA todavía puede aplicar reglas de paisajismo que respeten esos límites, así que presente sus planos a revisión arquitectónica primero.
¿Cómo Afecta Esto a los Propietarios de Fresno, Kerman y Clovis?
Para la mayoría de los propietarios, el impacto directo es pequeño por ahora. Pero estas leyes muestran hacia dónde va California.
Si tiene una casa unifamiliar:
- La AB 1572 no cubre su césped
- Todavía puede instalar pasto artificial a menos que su ciudad lo prohíba, y no sabemos de ninguna prohibición en Fresno, Kerman o Clovis a octubre de 2026
- Su HOA no puede prohibir plantas de poco consumo de agua ni pasto artificial (Código Civil §4735)
Si vive en una HOA:
- Su propio terreno no está cubierto por la AB 1572
- Las áreas comunes (céspedes compartidos, entradas) deben dejar de regar el pasto decorativo con agua potable a más tardar el 1 de enero de 2029
- Si su HOA planea rediseñar las áreas comunes, ahora es el momento
- Su HOA puede actualizar sus reglas para reflejar estos requisitos del estado
Si tiene una propiedad comercial en Fresno:
- Deberá dejar de regar el césped no funcional con agua potable a más tardar el 1 de enero de 2028
- Empiece a planificar ahora, porque cambiar el paisajismo comercial toma tiempo y presupuesto
- El césped artificial y el diseño de paisajismo tolerante a la sequía son dos opciones
¿Cuáles Son Sus Opciones a Futuro?
Ya sea que usted sea un propietario pensando a futuro o un negocio preparándose para 2028, estas son las principales opciones:
Mantener Su Césped Natural (Propietarios de Casa)
La AB 1572 no cubre el césped de su casa. Manténgalo dentro del horario de riego de su ciudad. Si los costos de agua le preocupan, considere el pasto Bermuda (usa más o menos 30–40% menos agua que el fescue) o mejoras específicas en los rociadores. Nuestros planes de mantenimiento de césped le ayudan a mantener un jardín saludable dentro de su presupuesto.
Instalar Césped Artificial
Permitido en casas de Fresno, Kerman y Clovis hasta donde sabemos, a octubre de 2026. No necesita riego una vez instalado y dura unos 15 a 20 años. El costo inicial es más alto, y tome en cuenta que el reembolso Lawn to Garden de Fresno no paga el pasto artificial. Vea nuestro servicio de instalación de césped artificial.
Optar por Paisajismo Tolerante a la Sequía
Reemplace parte o todo su césped con plantas nativas de California, camas de mulch y coberturas de suelo de poco consumo de agua. El reembolso Lawn to Garden de Fresno paga $4 por pie cuadrado por convertir un césped del frente en plantas de poco consumo de agua, mientras haya fondos. Las reglas de la ciudad piden plantas en al menos el 33% del área y permiten piedra en no más del 35%. Nuestro servicio de diseño de paisajismo crea jardines tolerantes a la sequía que se ven bien todo el año.
Mejorar Su Sistema de Riego
Si quiere conservar su césped, aproveche cada gota. Los controladores inteligentes, el riego por goteo para las camas de plantas y un sistema de rociadores bien mantenido pueden reducir el uso de agua entre un 20 y 40% sin sacrificar la calidad del césped.
¿Prohibirá Fresno los Céspedes Residenciales en el Futuro?
No hay indicios de que Fresno, Kerman o Clovis vayan a prohibir los céspedes residenciales. La AB 1572 no llega a las casas unifamiliares. El enfoque del estado es el pasto decorativo en propiedades del gobierno, de negocios y en áreas comunes de HOA, como las franjas de pasto frente a oficinas y centros comerciales que nadie usa.
Dicho esto, las restricciones de riego pueden endurecerse en futuros años de sequía. Invertir en paisajismo eficiente con el agua — ya sea con plantas tolerantes a la sequía, césped artificial o un césped Bermuda bien cuidado con rociadores eficientes — es una planificación inteligente a largo plazo sin importar lo que exijan las leyes.
¿Tiene Preguntas Sobre Estas Leyes?
Las reglas de paisajismo de California pueden ser confusas. Nosotros nos mantenemos al día para que nuestros clientes no tengan que hacerlo. Ya sea que necesite ayuda planificando una transición, diseñando un paisaje tolerante a la sequía o haciendo más eficiente su césped actual, estamos aquí para ayudarle.
Vea su precio de mantenimiento con su dirección, o mándenos fotos de su jardín y le damos el precio de una conversión con ellas. O llámenos al (559) 809-1230. Servimos a Kerman, Fresno, Clovis y comunidades cercanas.



